Posts tonen met het label Feestje. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Feestje. Alle posts tonen

Het leven in Frankrijk 13 #Sinterklaas feest vieren




Zoals sommige van jullie misschien wel weten gaan onze kinderen naar een internationale school.
Nu daar wordt ook ieder jaar met de Nederlandse juf (ze krijgen 3 uur Ned als extra vak, naast Frans en Engels) Sinterklaas gevierd.
Omdat dit een echt Nederlands feest is (en een klein beetje van Belgiƫ en Duitsland) kennen de andere kinderen van de school dit feest niet.
Dus de traditie is dat de Nederlandse kinderen dit gaan vertellen.

De avond ervoor stijgt de spanning hier in huis, want wat zou er in mijn schoentje zitten....
Het verhaal vertellen in het Frans en Engels van het mooiste feest van het jaar....daar krijg ik toch ook wel een beetje buikpijn van.
Gelukkig zakt de spanning als we uit volle borst onze favoriete liedjes mogen laten horen aan de hele school.

En dan breekt de middag aan.
Jeh!! Voor ieder kind zit een kleinigheidje in de schoen! Gelukkig de reis-piet is langs geweest!
We gaan ons verkleden als zwarte piet en Sinterklaas.
We bakken pepernoten
En juf leest een spannend verhaal....natuurlijk over Sinterklaas!

En dan gaan we de klassen rond en zingen uit volle borst......














Fijn Sinterklaas feest allemaal!

Lieve groet uit Frankrijk!

Mirjam




Fijne avond!





Laat het gezellige avondje maar komen....






Vol verwachting klopt ons hart...
We kregen zelfs al een pakket over de post :-)







Iedereen een hele fijne avond toegewenst!
Het wordt "ouderwets" gezellig zelfs in Frankrijk ;-)

Lieve groet, 

Mirjam

Ik hoop van het weekend even tijd te maken om bij jullie te buurten!



Leuke website



De maand mei is bij ons een maand van verjaardagen
en bezoek van familie en vrienden.
En daar heb ik afgelopen maand dus ook lekker van genoten 
en was ik niet te vinden in blogland :-)







Ik had op DEZE website twee hele leuke tijdschriften besteld 
en een woordbanner :-)
En die nam mijn zus voor mij mee,
 ik kon hem direct goed gebruiken zoals jullie hier kunnen zien





Ik kreeg bij mijn bestelling postpapier cadeau. 
Nog  bedankt Kris.
Het is echt een leuke webwinkel, kijk maar even mee

Hier is het prachtig mooi weer dus ik ben in de tuin.
Fijne dag allemaal!

Groetjes Mirjam




Een dag om te koesteren.....




De dag is bijna voorbij en ik kijk terug op een super leuke dag.
vandaag ben ik een jaartje ouder geworden en ik ben heel erg verwend.

Vorig jaar deed ik niks met mijn verjaardag en dat vond ik toch een beetje saai
 Dus had ik voor vandaag een aantal vriendinnen uitgenodigd voor de koffie vanmorgen.
Op het moment dat ik de uitnodiging verstuurde kwam er direct de vraag van verschillende dames: wat kan ik voor je meenemen, cake taart koekjes...
( ik had nadrukkelijk gezegd dat ze geen cadeautje mee hoefde te nemen)
Eigenlijk vinden wij Nederlanders dit heel gek,
 dat je een taart of cake meeneemt naar iemand die jarig is....
Maar in andere culturen vinden ze dit heel normaal!


Dus toen dacht ik, als ze toch graag iets mee willen nemen 
dan zou ik het leuk vinden dat ze iets meenemen van hun zelf. 
Dat als onze wegen gaan scheiden ergens in de toekomst (en bij een aantal is dit al gauw) 
dat ik dan iets heb van hen zelf dat me altijd aan hun doet herinneren






En ik werd erg verrast en verwend met  hele persoonlijke kaarten erbij!!



speciaal voor mij gemaakt door een lieve vriendin


Natuurlijk verwende ik de dames met een mini high tea

ze hadden genoten van al het lekkers


waar de appeltaart niet kon ontbreken....



 ik sluit deze dag af met een heerlijk wijntje en vol mooie momenten..

momenten om te koesteren.

Lieve groet,

Mirjam

Het leven in Frankrijk # 5 Kinderfeestjes...een hele klus.....


Kinderfeestjes in Frankrijk gaan hier iets anders dan we in Nederland gewend zijn.
Nu we hier inmiddels bijna anderhalf jaar wonen, ben ik er wel aan gewend, maar ieder x als ik het er over heb met vriendinnen....denk ik, oja toch wel leuk om een x een blog over te schrijven.
Dus bij deze


Afgelopen zaterdag was HET kinderfeestje.
Ik had alles goed vb.
Thema bedacht, bijpassende spelletjes verzonnen



Op tijd de uitnodigen verstuurd
Inkopen gedaan en zaterdagochtend de kamer en keuken gereed gemaakt.....

Toen kwamen de eerste afmeldingen....mmm ik had al 2 afmeldingen in het begin vd week, maar op vrijdagavond en zaterdagochtend kwamen er daar nog eens 3 bij....
5 afmeldingen...hoe vertel je dit een 5 jarige en vreemd dat er zooo gemakkelijk afgezegd wordt of geen rekening wordt gehouden met kinderfeestjes (dit had ik al gehoord van andere moeders en was me ook al eerder opgevallen bij anderen feestjes)
Gelukkig had ik 10 kinderen uitgenodigd en bleef er een leuk clubje van 5 over :-))

Daarnaast zou er een vriendinnetje voor mijn dochter komen en 2 vriendjes voor mijn andere zoon.
Onder het motto, dan lopen ze niet in de weg en hebben zij ook een leuke middag.

Wat ik toen nog niet wist is, dat ik die middag 3 feestjes in 1 zou hebben.

Om half 3 zou het feestje beginnen en waren we er helemaal klaar voor. ..

.maar tijd is hier een ruim begrip dus toen iedereen er om ruim 3 uur was kon het feestje echt beginnen!!
Gelukkig kunnen kleuters nog heerlijk spelen en hebben die niet veel nodig...

De verschillende spelletjes die we hadden bedachten werden dan ook het fanatiekst gespeeld door de grotere kinderen (lees broer en zus met vriend(inne)tjes)


Daarnaast waren de moeders blijven hangen en dronken een kop koffie in de keuken.

Ook ik ben weleens op een feestje gebleven....omdat je nadrukkelijk uitgenodigd wordt, omdat het de gewoonte is in Frankrijk en omdat je zover van een feestje vandaan woont (vaak een half uur rijden met de auto) en het dus niet de moeite is om terug naar huis te gaan. De feestjes duren relatief kort (2-2,5 uur) en niet alleen voor kleuters, ook bij de oudere kinderen...

Dus ik was er op vb dat er moeders bleven en ik had in de keuken de tafel gezellig gedekt met hapjes voor de volwassen bij de koffie/thee of borrel.

Dus tussen de spelletjes door, met kleine en grote kinderen, was ik tevens gastvrouw voor de volwassenen

De cadeautjes uitpakken is natuurlijk het "grootste"moment voor de jarige job......wat zou er in dat mooie papiertje zitten
In Nederland vond ik dit altijd een beetje een lastig iets....
Want wat er meestal gebeurd is als de cadeautjes uitgepakt worden ...... dat de jarige job er direct mee wil spelen of degene die het cadeau heeft gegeven ook zeker het cadeautje wil uit proberen.

Ik vond het altijd een kriem om dit "niet" te laten gebeuren, omdat dan het cadeautje in no time uitgetest werd door de vriendjes en ik savonds een huilend kind had, omdat hij niet als eerste met z'n eigen cadeautjes had gespeeld!!

De Fransen hadden de oplossing......

Hier doen ze het aan het eind van het feestje.
De eerste paar x vond ik dit heel raar toen ik dit hoorde, maar bij navraag, vond ik het nog niet eens zo'n gek idee.
Dus aan het eind van het ontzettend leuke feestje gingen we de cadeautjes uitpakken. Nadat iedereen oooh een aaah had gezegd, was het feestje afgelopen en kregen ze van de jarige job een kleine goodie bag met een snoepje en een leuk speeltje.

Toen alle vriendjes, mama's en vriendjes van broer en zus weg waren had ik een heerlijk blij kind.

Hij kon nu ZELF zijn eigen cadeautjes in elkaar zetten en mee spelen!!
En ik was blij dat het maar 2 en half uur had geduurd, want ik was afgedraaid met 3 feestjes in 1!


Mirjam